Olympia Hotel Management has won prestigious recognition from Hilton Garden Inn and Hampton Inn for two properties that it manages, continuing…